ondertiteling

hans

18-10-2007 19:17

Hallo,
Is er iemand die weet of er programma's van hrt 1,2 en 3 met ondertiteling zijn.
waar op teletekst kun je ondertiteling vinden op de kroatische t.v.?
alvast bedankt, hans
lipik

19-10-2007 14:20

voor zover ik weet zijn alle niet-Kroatisch gesproken programma's op de HRT ondertiteld (in het Kroatisch natuurlijk).
De teletekstpagina kan ik niet.
John

19-10-2007 15:11

Ik denk dat Hans juist de kroatisch gesproken programma's bedoelt, of die dmv Teletekst van ondertitels te voorzien zijn, net zoals in Nederland mogelijk is voor slechthorenden.
Volgens mij heeft de kroatische teletekst dit niet maar ik zal het vanavond eens opzoeken.
hans

19-10-2007 20:24

Hoi,
Ja idd John, dit is wat ik bedoel, ik heb nog veel moeite met verstaan en hoop zo hier iets aan te kunnen doen,
alvast bedankt, hans
John

19-10-2007 20:44

Het bestaat wel! Volgens de info over HRT Teletekst moet je pagina 888 intoetsen, dan verschijnt ondertiteling. Indien beschikbaar nattuurlijk!
Net als in Nederland dus.