wie wil dit vertalen

• 

  Anjo

  20-02-2008 17:28

  wie wil dit berichtje voor mij vertalen?

  ja cekam august,cekam velike prijatelje da dodjete na sretan dan.

  veselimo se susretu.

  alvast bedankt.

  Rapporteren
• 

  Carla

  20-02-2008 18:47

  Ik wacht op augustus, ik wacht op grote vrienden (op)dat jullie op een gelukkige dag komen. Wij verheugen ons op de ontmoeting.

  Rapporteren
• 

  Anjo

  22-02-2008 20:25

  bedankt voor de vertaling.

  gr anjo

  Rapporteren